Powered by AI · Trilingue

Domine o inglês e o espanhol médico com inteligência artificial.

Uma plataforma feita para estudantes de medicina: leia artigos científicos em três idiomas, domine terminologia clínica com um glossário inteligente e treine com casos reais.

1.200+
termos clínicos
3
idiomas
AI
assistente 24/7
Artigo da Semana
Cardiologia

Novo inibidor de SGLT2 reduz mortalidade cardiovascular em pacientes com insuficiência cardíaca

The New England Journal of Medicine · Cardiologia · 12 min de leitura

Ler artigo completo
Artigo Trilingue

O mesmo artigo científico em 3 idiomas

Alterne entre português, inglês e espanhol para comparar a mesma descoberta médica na linguagem que você está estudando.

NEJM · Cardiologia

Novo inibidor de SGLT2 reduz mortalidade cardiovascular em pacientes com insuficiência cardíaca

The New England Journal of Medicine · Cardiologia · 12 min de leitura

Um estudo multicêntrico randomizado avaliou o uso de um novo inibidor do cotransportador sódio-glicose tipo 2 (SGLT2) em 4.812 pacientes com insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida (ICFEr). Após 24 meses, o grupo tratado apresentou redução de 26% na mortalidade cardiovascular em comparação ao placebo.

Os pesquisadores destacam que o benefício ocorreu independentemente da presença de diabetes mellitus tipo 2. Efeitos adversos incluíram infecções do trato urinário leves e depleção de volume, sem aumento significativo de cetoacidose diabética.

As diretrizes internacionais devem incorporar essa classe terapêutica como primeira linha no manejo da ICFEr, complementando betabloqueadores e inibidores da enzima conversora de angiotensina.

Glossário IA

Análise inteligente dos termos médicos

Nossa IA destacou os termos técnicos mais relevantes deste artigo. Clique para ver significado, pronúncia e tradução.

Caso Clínico do Artigo

Interprete o cenário extraído do estudo

Casos construídos a partir do artigo desta semana — o paciente típico do ensaio, seus efeitos adversos e diagnósticos correlatos.

Caso 1 / 3
🇺🇸 English

A 68-year-old male presents to the emergency department with shortness of breath, bilateral lower-limb edema, and orthopnea for 3 days. Physical examination reveals jugular venous distension and bibasilar crackles. Echocardiogram shows ejection fraction of 30%.

Which of the following best describes this clinical picture?

Flashcards do Artigo

Memorize o vocabulário-chave desta semana

Cards derivados diretamente do artigo em estudo. Clique para virar e ver a tradução e o contexto clínico.

Term · 🇺🇸

Heart failure with reduced ejection fraction (HFrEF)

Toque no card para ver a tradução

Tradução · 🇧🇷 / 🇪🇸

Insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida / Insuficiencia cardíaca con fracción de eyección reducida

Condição-alvo do estudo: FEVE ≤ 40%. Foi nesse grupo que o inibidor de SGLT2 reduziu 26% da mortalidade CV.